Database and corpora of ancient texts towards the “second dimension”: theory and practice of MQDQ project