Standardisation of syntactic elicitation techniques