Negotium mixtum cum donatione, contratto misto e principio di prevalenza