Baeyer—Villiger Oxidation of Cyclic Ketones with Hydrogen Peroxide Catalyzed by Cationic Complexes of Platinum(II): Selectivity Properties and Mechanistic Studies