Structural investigation of small Cu clusters obtained by ion-implantation in amorphous silica