A single season production and advertising control problem with bounded final goodwill