Collision induced contributions on Rayleigh and Raman allowed spectra from fluid composed of linear molecules: a comparison between experimental and computer simulation results