Far-from-equilibrium thermodynamic modelling of aquatic shallow environments. The Lagoon of Venice as a Study Case