La trascrizione filmica di un evento storico: oscillazioni (Il bandito Giuliano nei film di Rosi e Cimino)