La curatela di questo volume, che presenta la prima traduzione italiana di cinque racconti dello scrittore sovietico Vasilij Šukšin, comprende due saggi critici (uno di inquadramento critico-letterario, l'altro di autoanalisi della traduzione), una cronologia della vita dell'autore e sulle sue opere, una nota filologica al testo, un glossario e un'ampia sezione di note ai racconti su questioni ecdotiche, traduttologiche e culturali. La pubblicazione è dotata di testo russo a fronte.

Lo Svitato e altri racconti

Alessandro Farsetti;Andrea Zoller
2026

Abstract

La curatela di questo volume, che presenta la prima traduzione italiana di cinque racconti dello scrittore sovietico Vasilij Šukšin, comprende due saggi critici (uno di inquadramento critico-letterario, l'altro di autoanalisi della traduzione), una cronologia della vita dell'autore e sulle sue opere, una nota filologica al testo, un glossario e un'ampia sezione di note ai racconti su questioni ecdotiche, traduttologiche e culturali. La pubblicazione è dotata di testo russo a fronte.
2026
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Apparati_Šukšin.pdf

non disponibili

Descrizione: Apparati critici
Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 381.42 kB
Formato Adobe PDF
381.42 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/5119171
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact