La (non) applicazione del diritto italiano da parte dei tribunali giapponesi

Il presente scritto intende analizzare nello specifico i casi in cui un tribunale giapponese si è dovuto confrontare con l'applicazione del diritto italiano. Nella centocinquantennale storia delle relazioni bilaterali, le corti del Giappone si sono non sorprendentemente trovate più volte a dover giudicare situazioni riguardanti una parte giapponese e una italiana, e in un certo numero di casi le regole del diritto internazionale privato hanno portato all’applicazione delle leggi d’Italia. Nondimeno, per le ragioni che verranno discusse, i giudici giapponesi hanno quasi invariabilmente trovato un motivo (più o meno valido) per rifiutare di decidere in base al diritto italiano, propendendo invece per l’applicazione delle norme locali.