Di là e di qua dai Pirenei. I luoghi della modernità in Oliveira Martins

Nei paragrafi che seguono rivolgerò la mia attenzione a due opere che raccolgono le impressioni degli ultimi due viaggi importanti compiuti da Oliveira Martins prima della morte, A Inglaterra de hoje (cartas de um viajante) (1893) e Cartas peninsulares (1895), rintracciandovi quei “segni di modernità” menzionati da Abdool Karim Vakil (1999). Scopo della mia lettura sarà quello di evidenziare in che modo in esse si esprima il dissidio insolubile della “Generazione del ’70” in relazione alla modernità europea, fatto al tempo stesso di anelito propositivo e di disillusa e pessimista sensazione di decadenza e marginalità, attraverso la descrizione e la caratterizzazione dei due luoghi che rappresentavano i due poli di questo dissidio: l’Inghilterra e la Penisola iberica.