La Pseudo-Coordinazione in due commedie dialettali siciliane del primo Novecento

Nel presente contributo presentiamo un’analisi degli esempi di pseudocoordinazione in due commedie primonovecentesce in dialetto catanese di Nino Martoglio, I civitoti in pretura (1903) e San Giuvanni Decullatu (1908). Nel § 2 verrà fornita una definizione generale del fenomeno della pseudocoordinazione e una descrizione dei parametri di (micro)variazione che lo caratterizzano; nel § 3 saranno discussi nel dettaglio i contesti tratti dalle commedie di Martoglio, che verranno analizzati alla luce degli aspetti teorici e classificatori introdotti nel paragrafo precedente; il § 4 è dedicato alle conclusioni.