Rapidità

La mostra fotografica Sguardi invisibili tenta di cristallizzare un processo di trasformazione, di sottrarlo alla fuga del tempo. È una possibilità, questa, perennemente aperta alla letteratura, e sfruttata con particolare sagacia dai narratori di fiabe. L’immagine, col suo sovrappiù di significati che la parola difficilmente riesce a esplicitare, sembra riuscire in questo intento in modo più efficace di qualsiasi scritto; e per questo motivo la fiaba – che si configura, accanto al suo parente più prossimo, il mito, come un linguaggio denso di immagini – è altrettanto adatta a dar voce anche alle esperienze che più difficilmente trovano spazio nel racconto collettivo. Le varianti della storia del Principe Canarino qui raccolte sembrano confermare l’inesauribile vitalità di questa forma del pensiero, al contempo antica ed eterna. Italo Calvino ha passato due anni, dal 1954 al 1956, immerso nello studio e nella raccolta delle Fiabe italiane, affascinato dalla loro capacità di compendiare tutte le possibili declinazioni dei destini umani.