Le autrici hanno curato, annotato e ricostruito la bibliografia della tesi di laurea di Alessandro Bausani, discussa oralmente nel 1943 sulla base di appunti giunti fino a noi in parte dattiloscritti e in parte manoscritti. Oltre a costruire un indice dei contenuti, tutte le fonti di Bausani sono state individuate e segnalate, gli esempio da lui portati sono stati ricostruiti e tradotti, tutto il materiale degli appunti è stato rivisto, editato e annotato per farne un testo coerente e utilizzabile dagli studiosi di linguistica e grammatica persiana. Questa tesi mantiene infatti ancora oggi non solo un valore documentale ma anche e soprattutto presenta intuizioni straordinarie di Bausani giovane iranista.

CARATTERISTICHE E SVILUPPI DELLA SINTASSI PERSIANA

Daniela Meneghini;Paola Orsatti
2023-01-01

Abstract

Le autrici hanno curato, annotato e ricostruito la bibliografia della tesi di laurea di Alessandro Bausani, discussa oralmente nel 1943 sulla base di appunti giunti fino a noi in parte dattiloscritti e in parte manoscritti. Oltre a costruire un indice dei contenuti, tutte le fonti di Bausani sono state individuate e segnalate, gli esempio da lui portati sono stati ricostruiti e tradotti, tutto il materiale degli appunti è stato rivisto, editato e annotato per farne un testo coerente e utilizzabile dagli studiosi di linguistica e grammatica persiana. Questa tesi mantiene infatti ancora oggi non solo un valore documentale ma anche e soprattutto presenta intuizioni straordinarie di Bausani giovane iranista.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Meneghini, Daniela - Orsatti, Paola _A. Bausani.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 1.94 MB
Formato Adobe PDF
1.94 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/5022521
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact