Introduzione. Il Rinascimento e l’Adriatico orientale

La costa orientale dell’Adriatico è una parte importante dell’Europa che collega il suo centro con il Mediterraneo e i Balcani. Tra il XV e il XVI secolo, le ripartizioni politiche tra la Serenissima, il regno Ungaro-croato, gli Asburgo, gli Ottomani e la Repubblica di Ragusa (Dubrovnik) trasformarono l’Adriatico orientale in un vasto arcipelago, in quanto persino le città costiere di terraferma rimasero divise dall’entroterra. Questo processo di insularizzazione ha innescato la formazione di un mercato architettonico fluttuante e flessibile che ha funzionato all’interno di un contesto multilingue e multiconfessionale. Grazie al finanziamento di European Research Council (ERC), il progetto AdriArchCult presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia s’impegna a produrre uno studio complessivo della cultura architettonica della regione, che supera le divisioni delle storiografie in diverse lingue e gli approcci tradizionali basati sul paradigma nazionale o di centro/periferia. Il presente libro ne offre gli stimoli iniziali, con i contributi che vertono su due grandi snodi che caratterizzano l’epoca della rinascenza dell’antico: la circolazione dei modelli e la normalizzazione del linguaggio classico.