The chapter explores the the absolute impossibility to understand each other, once two different theological beliefs are expressed through a technical set of words, which encapsulates thorough and complex argumentations that cannot be properly translated into another language.

The Filioque lost in translation during the 12th century

Bucossi, Alessandra
2025-01-01

Abstract

The chapter explores the the absolute impossibility to understand each other, once two different theological beliefs are expressed through a technical set of words, which encapsulates thorough and complex argumentations that cannot be properly translated into another language.
2025
Latin Translations of Greek Texts from the 11th to the 13th Century
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Bucossi_Lost in translation.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 542.58 kB
Formato Adobe PDF
542.58 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/5003796
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact