A methodological proposal for an evolutionary approach to parameter inference in MURAME-based problems