Tractatus logico-philosophicus

Si presenta una nuova traduzione italiana del "Tractatus logico-philosohicus". Nella avvertenza vengono motivate alcune scelte adottate. In particolare, si insiste sulla decisione di non indulgere, nella traduzione, a uno stile e registro alti e solenni. Questo in coerenza con quelle che sembrano essere le scelte stilistiche di Wittgenstein. Ma si mette anche in evidenza come siano state evitate tutte quelle scelte lessicali e sintattiche che poteva no suggerire letture "reificanti" delle proposizioni del "Tractatus".