Exercício de leitura de um poema de Wang Wei ou sobre o recolhimento e a nutrição da natureza original.

This text intends to externalise a translated form of Wang Wei's poem in dialogue with other translations, taking into account the sensitive movement that crosses the text rather than intending to make only a rational translation. Before concluding, I will also try to show how the evocation of the natural constitutes a refined work of language that reinforces an "illusion" as effective as "reality",