Parallel versus sequential update and the evolution of cooperation with the assistance of emotional strategies