“Cosa succede ai corpi quando la storia li investe?” Alcuni esempi nella letteratura italiana contemporanea sulle migrazioni

Le titre de cette présentation provient d’un entretien avec l’écrivaine italienne d’origine somalienne, Igiaba Scego: avec cette phrase, il désire expliquer comment l’histoire coloniale a influencé et continue d’influencer la vie des Noirs en Italie, en particulier des femmes qui ont vécu le colonialisme et ses effets. Ce travail se concentre sur la représentation du corps des immigrés. El título de esta presentación viene de una entrevista a la escritora italiana de origen somalí Igiaba Scego: con esta frase quiere explicar cómo la historia colonial ha influenciado y sigue influenciando la vida de las personas negras en Italia, en particular las mujeres, que vivieron el colonialismo y sus efectos. Este trabajo se enfoca en la representación del cuerpo de los inmigrantes. The title of this study derives from an interview with Igiaba Scego, an Italian writer of Somalian origin. Her question is drawn on in order to explain how colonial history has exerted and still exerts an influence upon the life of black people in Italy, particular upon women who experienced colonialism and its effects. This chapter focuses on the representation of the immigrants’ bodies.