voce "Indirizzo politico", postilla di aggiornamento