La falsificazione epigrafica. Questioni di metodo e casi di studio