On the null-subject phenomenon