Ōe Kenzaburō no shinkōnaki itsukushimi

L'articolo, incluso nella prestigiosa opera omnia del premio Nobel Ōe Kenzaburō, riguarda l'opera "Jinsei no shinseki", romanzo del 1989 (pubblicato in Italia con il titolo L’eco del paradiso, traduzione di Gianluca Coci). Sebbene sia l’ultimo libro di Oe disponibile per il pubblico italiano, esso appartiene alla piena maturità artistica dello scrittore, precedendo gli ultimi cicli di opere degli anni Duemila intrise del late style ispirato dalle riflessioni di Edward Saïd. L’Eco del paradiso anticipa di poco la vincita del Nobel, ma è un esempio vividissimo di quanto Oe avrebbe detto nel discorso del 1994: il romanzo si presenta, infatti, come una densa e polifonica meditazione sul tema della sofferenza umana, le cui ferite lo scrittore accoglie e al tempo stesso mostra nella loro tensione verso una ricerca di senso inevitabilmente votata allo scacco.