Wettstreit in Erz: Porträtmedaillen der deutschen Renaissance, Ausstellungskatalog, München, Staatliche Münzsammlung - Wien, Kunsthistorisches Museum - Dresden, Staatliche Sammlungen, Oktober 2013 - Januar 2016, Deutscher Kunstverlag, Berlin - München

This exhibition addresses the many historiographical problems connected with the appearance of the medal between Rhine, Danube and Oder in the sixteenth century: problems of reception, historiography, collecting, paragone and dialogue with other media. Medals were also significant bound with diverse cultural practices, social groups, production environments and forms of mobility. In particular, the essays and the different sections of this catalogue make an effort to rethink the geographical articulation of the medal production centres and the nationally-minded interpretation provided by Georg Habich in his fundamental repertory on "German" medals of 1929-34.

Questa mostra fa il punto sui molti problemi storiografici che investono la comparsa della medaglia tra Reno, Danubio e Oder nel XVI secolo: problemi di recezione, storiografia, collezionismo e paragone e dialogo con altri media; le medaglie mostrano però anche legami significativi con pratiche culturali, gruppi sociali, contesti di produzione e forme di mobilità diverse. In particolare, i saggi e le diverse sezioni del catalogo si sforzano di ripensare l’articolazione geografica dei centri e soprattutto la declinazione in senso nazionaleo fornita da Gerg Habich nel suo fondamentale repertorio sulle medaglie “tedesche” del 1929-34.