Disponibilidad léxica de los estudiantes de español en Italia. Estudio y diccionarios

El presente volumen reúne el léxico disponible de alumnos de español en Italia y constituye, dentro de esta línea de investigación, el primer estudio que se realiza a partir de una muestra compuesta enteramente por alumnos italianos de ELE. En este contexto, ofrece un panorama completo y representativo del léxico disponible. Nuestros informantes han actualizado, en total, más de dieciséis mil palabras, analizadas en el estudio previo y ordenadas en los diccionarios que presentamos. Además de las variables sociolingüísticas habituales, investigamos la influencia de factores subjetivos, como las actitudes y la motivación, en el desarrollo de la competencia léxica en español. La atención a este tipo de factores resulta esencial en el análisis contrastivo de lenguas afines.