Entre l’avantguarda i la rereguarda: la poesia concreta brasilera a Catalunya