Carlo Gozzi, "La donna innamorata da vero" e "La principessa filosofa"