Mackie? Masser? Nino Rota e la quarta persona singolare del soggetto lirico