"American Counterpoint of 'El Monte' and of the 'Wilderness'"