Bridging the gaps between design and use: developing tools to support environmental management and policy