"Alcune reliquie de’ teatrali spettacoli spagnuoli". Da uno "spagnolismo" a un altro