Traduzione interlinguistica ed endolinguistica nella versione alfrediana del 'De Consolatione Philosophiae'