Verismo letterario e verismo operistico