Sfoglia per Autore
Who are these Bodies for? Reading and Translating Naked cultures, languages and bodies of African-American Women
2011-01-01 Taronna, Annarita; Renna, Dora
Joyce Lussu e il potere performativo della traduzione tra oralità e ri-scrittura interculturale
2015-01-01 Renna, Dora
Language and Identity of the British Indian Teenage Diaspora: Gautam Malkani’s Londonstani, a case study
2015-01-01 Renna, Dora
Yermo
2016-01-01 Renna, Dora
Recensione del volume Storia Criminale di una Città. Boston e la Winter Hill Gang (1965-1995) di Francesco Landolfi.
2016-01-01 Renna, Dora
Talking like a (foreign) man: Diaspora Teenage Languages shaping Urban Spaces in Gautam Malkani’s Londonstani
2016-01-01 Renna, Dora
“Calling the Shots: American Sniper, cinema populista e guerre impopolari.”
2016-01-01 Renna, Dora
The route to identity: Italian translation and African American language(s) in Spike Lee’s Get on the Bus
2016-01-01 Renna, Dora
Le Rotte della Memoria Perduta: Dionne Brand, Toni Morrison e Kym Ragusa tra Trauma della Perdita e Riti di Guarigione
2016-01-01 Renna, Dora
Recensione del volume Black Englishes. Pratiche linguistiche transfrontaliere Italia-USA di Annarita Taronna
2017-01-01 Renna, Dora
Gangster voices in translation. Chicano English and Italian dubbing in the movie Blood in Blood Out (1993)
2017-01-01 Renna, Dora
Recensione del volume Foreign Women Authors under Fascism and Francoism. Gender, translation and Censorship di Pilar Godayol e Annarita Taronna, eds.
2018-01-01 Renna, Dora
Re-shaping Languages and Stereotypes in Dubbing. David Ayer’s End of Watch (2013) from Chicano English to Italian
2018-01-01 Renna, Dora
Bandidos e gangster Chicanos: evoluzione di uno stereotipo linguistico nel cinema americano e nel doppiaggio italiano
2018-01-01 Renna, Dora
Translating Boundaries. Constraints, limits, opportunities. Foreword by Jeremy Munday
2018-01-01 Renna, Dora; Barschdorf, Stefanie; Munday, Jeremy; Chevalier, Lucille; Leden, Laura; Lehka-Paul, Olha; Mankauskiene, Dalia; Nouws, Bieke; Peligra, Cristina; Poignant, Elisabeth; van Gerwen, Heleen; Wan, Tenglong
Recensione del volume Multimodal Pragmatics and Translation: A New Model for Source Text Analysis di Sara Dicerto
2018-01-01 Renna, Dora
Recensione del volume Intercultural and International Business Communication. Theory, Research and Teaching. 2nd printing di Juan Carlos Palmer-Silveira, Miguel F. Ruiz-Garrido e Inmaculada Fortanet-Gómez, eds.
2019-01-01 Renna, Dora
Recensione del volume Multimodality and Aesthetics di Elise Seip Tønnessen and Frida Forsgren, eds.
2019-01-01 Renna, Dora
Recensione del volume Buone pratiche e repertori linguistici in carcere di Antonella Benucci e Giulia Isabella Grosso
2019-01-01 Renna, Dora
Audiovisual Translation and multimodality: Character (re)design from source to target multimodal text. The Chicano gangster stereotype as a case study
2019-01-01 Renna, Dora
Legenda icone
- file ad accesso aperto
- file disponibili sulla rete interna
- file disponibili agli utenti autorizzati
- file disponibili solo agli amministratori
- file sotto embargo
- nessun file disponibile